HSM Medizin: Bedeutung und Varianten

HSM Medizin: Bedeutung und Varianten

20.09.2025

PD Dr. med. Witold Polanski

HSM ist eine medizinische Abkürzung, die in Arztbriefen und Befunden für verschiedene Fachbegriffe stehen kann und je nach Zusammenhang unterschiedlich zu deuten ist.

Was steckt hinter der Abkürzung?

In der medizinischen Fachsprache taucht die Abkürzung HSM immer wieder auf, allerdings mit mehreren Bedeutungen. Besonders häufig steht sie für „Herzschrittmacher“. Ein Herzschrittmacher ist ein kleines elektronisches Gerät, das eingesetzt wird, wenn das Herz zu langsam oder unregelmäßig schlägt. Er sorgt dafür, dass das Herz im richtigen Rhythmus schlägt und der Körper ausreichend mit Blut versorgt wird.

Neben dieser Bedeutung gibt es noch weitere Möglichkeiten, wie HSM verwendet wird. In Laborbefunden oder pathologischen Berichten kann HSM auch für „Hämatospermie“ stehen. Das beschreibt das Auftreten von Blut im Sperma, was meist harmlos ist, aber manchmal weiter abgeklärt werden sollte.

Ganzen Befund übersetzen?

Du hast einen Arztbericht oder Befund den du nicht verstehst? Dann nutze Simply Onno, um dir diesen in einfache Sprache übersetzen und erklären zu lassen.

Mehr Infos

Wo taucht HSM auf?

Die Abkürzung begegnet einem vor allem in Befunden aus der Kardiologie, also der Herzmedizin, wenn ein Herzschrittmacher erwähnt wird. Dort liest man zum Beispiel: „Patient mit HSM versorgt“ oder „Kontrolle HSM“. In anderen Bereichen, etwa der Urologie, kann Hsm auf Hämatospermie hinweisen, wenn es um Blut im Ejakulat geht.

Warum gibt es mehrere Bedeutungen?

Viele medizinische Abkürzungen sind nicht eindeutig und können je nach Fachgebiet oder Zusammenhang Verschiedenes bedeuten. Hsm ist ein typisches Beispiel dafür. Deshalb ist es wichtig, immer auf den Kontext zu achten, in dem die Abkürzung verwendet wird. Der genaue Zusammenhang – also ob es um das Herz, einen Laborwert, eine Ultraschalluntersuchung oder einen anderen Befund geht – entscheidet darüber, welche Bedeutung gemeint ist.

Wie lässt sich HSM im eigenen Befund verstehen?

Um herauszufinden, was Hsm im eigenen Arztbrief bedeutet, hilft ein Blick auf den gesamten Text. Geht es um das Herz, einen Herzschrittmacher oder eine Kontrolle des Herzrhythmus, ist fast immer der Herzschrittmacher gemeint. Steht Hsm in einem Laborbefund, der sich auf das Sperma oder die Prostata bezieht, ist mit hoher Wahrscheinlichkeit Hämatospermie gemeint.

Wenn Unsicherheit besteht, empfiehlt es sich, beim behandelnden Arzt oder der Ärztin nachzufragen, was genau mit Hsm gemeint ist. So lassen sich Missverständnisse vermeiden.

Medizinische Abkürzungen wie HSM sollten immer im Zusammenhang mit dem jeweiligen Befund oder Bericht gelesen werden. Erst der Kontext gibt die genaue Bedeutung preis.

BITTE BEACHTEN

Dieser Artikel dient ausschließlich der allgemeinen Information und kann nicht das persönliche Gespräch mit einer Ärztin oder einem Arzt ersetzen. Für eine individuelle Diagnose, Therapieempfehlung und Behandlung konsultieren Sie bitte immer medizinisches Fachpersonal.

Jetzt ganzen Befund übersetzen