Magenkurvatur – Was Befunde aussagen

Magenkurvatur – Was Befunde aussagen

25.05.2025

PD Dr. med. Witold Polanski

Was bedeutet Magenkurvatur?

Die Magenkurvatur ist die Bezeichnung für die geschwungenen Ränder des Magens. Gemeint sind damit die beiden seitlichen Bögen, die den Magen wie einen Bogen nach außen begrenzen: die große und die kleine Magenkurvatur.

Aufbau und Lage im Körper

Der Magen liegt im linken Oberbauch, direkt unterhalb des Zwerchfells. Er hat eine sackartige, leicht gebogene Form, die an einen umgedrehten Buchstaben „J“ erinnert. Die beiden wichtigsten Begrenzungen werden als große und kleine Kurvatur beschrieben. Die große Magenkurvatur verläuft an der Außenseite des Magens und bildet den längeren, nach außen gewölbten Bogen. Die kleine Kurvatur liegt auf der Innenseite und ist kürzer sowie weniger stark gebogen. Beide Kurvaturen sind wichtige Orientierungspunkte, wenn Ärztinnen und Ärzte den Magen untersuchen oder auf Bildern wie Ultraschall oder Röntgenaufnahmen beschreiben.

Ganzen Befund übersetzen?

Du hast einen Arztbericht oder Befund den du nicht verstehst? Dann nutze Simply Onno, um dir diesen in einfache Sprache übersetzen und erklären zu lassen.

Mehr Infos

Bedeutung in der Medizin

Die Magenkurvatur dient vor allem als anatomischer Begriff und spielt bei vielen medizinischen Untersuchungen und Operationen eine Rolle. Bei einer Magenspiegelung, auch Gastroskopie genannt, werden die Kurvaturen genau begutachtet, um Veränderungen wie Entzündungen, Geschwüre oder Tumoren zu erkennen. Auch bei der Beschreibung von Befunden in Arztbriefen oder Berichten wird häufig angegeben, ob eine Auffälligkeit an der großen oder kleinen Kurvatur liegt. Das hilft Fachleuten, den genauen Ort einer Veränderung im Magen festzulegen.

Warum wird die Magenkurvatur im Befund erwähnt?

Wenn im Befund oder Arztbrief von der Magenkurvatur die Rede ist, geht es meistens darum, den Sitz einer Auffälligkeit genauer zu beschreiben. Zum Beispiel kann ein Arzt schreiben: „flache Erosion an der kleinen Magenkurvatur“ oder „Polyp an der großen Magenkurvatur“. Damit wird deutlich, wo im Magen eine Veränderung gefunden wurde. Die genaue Lageangabe ist wichtig, um weitere Untersuchungen, Behandlungen oder Kontrollen gezielt planen zu können.

Gibt es Erkrankungen der Magenkurvatur?

Die Magenkurvatur selbst ist kein Krankheitsbild, sondern ein Teil des Magens. Erkrankungen wie Magengeschwüre, Entzündungen oder Tumoren können aber an der großen oder kleinen Kurvatur auftreten. In solchen Fällen wird im Befund genau beschrieben, an welcher Kurvatur die Veränderung liegt. Das ist vor allem für die Planung von Therapien oder chirurgischen Eingriffen wichtig. Die Kurvaturen selbst sind dabei nicht krankhaft verändert, sondern dienen als Orientierungspunkt.

Kurz zusammengefasst

Die Magenkurvatur bezeichnet die beiden seitlichen Bögen des Magens – die große und die kleine Kurvatur. Sie sind wichtige anatomische Orientierungspunkte, besonders bei Untersuchungen oder Operationen. Wenn dieser Begriff im Befund auftaucht, bedeutet das meist nur, dass der genaue Ort einer Auffälligkeit im Magen beschrieben wird. Die Kurvatur selbst ist kein Krankheitsbild, sondern ein ganz normaler Teil des Magens.

BITTE BEACHTEN

Dieser Artikel dient ausschließlich der allgemeinen Information und kann nicht das persönliche Gespräch mit einer Ärztin oder einem Arzt ersetzen. Für eine individuelle Diagnose, Therapieempfehlung und Behandlung konsultieren Sie bitte immer medizinisches Fachpersonal.

Jetzt ganzen Befund übersetzen